Mãeana, esposa de Bem Gil e nora de Gilberto Gil, contou que ficou magoada com um comentário do sogro sobre o trabalho musical dela. O episódio ocorreu depois que o cantor ouviu Aquário, terceiro disco do Tono, banda da qual ela fazia parte.
A revelação foi feita durante a participação da cantora no podcast Desculpincomodar. Mãeana disse que havia expectativa pela reação de Gil ao álbum. O cantor ouviu o disco inteiro ao lado de um produtor, e ela perguntou o que os dois tinham achado do trabalho.
A resposta, segundo Mãeana, foi uma comparação com Los Hermanos. “Ah, parece Los Hermanos”, relembrou. A cantora questionou a associação, destacando que era uma mulher nos vocais do grupo: “Eu sou uma mulher, eu tô cantando. Assim, parece Los Hermanos?”
A comparação com Los Hermanos
Mãeana também relatou que Gilberto Gil comentou a relevância da banda ao dizer que Los Hermanos era o João Gilberto deles. A observação aumentou a frustração da cantora, que afirmou não ser fã do grupo, embora reconheça a influência exercida por ele.
Ela disse que ficou muito incomodada com a reação ao disco e descreveu o sentimento como uma mágoa em relação ao sogro. Mãeana também afirmou que entendeu a mudança provocada por Los Hermanos, mas que a comparação com o trabalho do Tono despertou nela “muito ódio”.
