São Paulo, Quinta-feira, 1 de outubro de 2026
Dólar R$ 5,18 · Euro R$ 5,88 · Ibovespa 186.340 +0,00% São Paulo 23°C 18° / 28°
A notícia como ela é
Morre aos 56 anos Mike McFarland, voz de Buggy e Mestre Kame em inglês
Foto: Reprodução
Entretenimento

Morre aos 56 anos Mike McFarland, voz de Buggy e Mestre Kame em inglês

Dublador de personagens de One Piece e Dragon Ball Z enfrentava um glioblastoma desde janeiro de 2025.

Mike McFarland, dublador de Buggy, de One Piece, e de Mestre Kame, de Dragon Ball Z, nas versões em inglês, morreu aos 56 anos. Ele enfrentava problemas de saúde desde janeiro de 2025.

O profissional recebeu o diagnóstico de glioblastoma, um tipo de câncer no cérebro, depois de cerca de um ano com sintomas sem causa identificada. Na época da descoberta, McFarland passou por uma cirurgia de emergência para retirar um tumor cerebral.

A Crunchyroll lamentou a morte em um comunicado. “Mike contribuiu imensamente para todos nós que o conhecíamos, e para todos os fãs de anime que conheciam seu trabalho”, afirmou o serviço de streaming de anime. A empresa também disse que ele era “um talento incrível” e que fará muita falta.

Além dos trabalhos em Dragon Ball Z e One Piece, McFarland dublou personagens nas versões em inglês de Ataque de Titãs e One-Punch Man.

Texto produzido pela Redação Voz em Pauta com apoio de inteligência artificial a partir de fontes públicas, com revisão editorial. Erros? Fale conosco.

Entre na nossa newsletterO melhor da semana, sem spam.

Em alta

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5